Esta é a história de uma menina que adora ir ao cinema com o pai. Em uma das sessões, ela descobre Carlitos, um dos personagens mais marcantes da telona. O filme é "Luzes da cidade", de Charles Chaplin (1889-1977), que narra o amor de Carlitos por uma florista cega. Esta edição inclui textos informativos sobre Chaplin e sua filmografia, glossário de termos técnicos do cinema e uma linha do tempo que localiza a época e os filmes desse grande diretor.